Easy Sinhala Typing

Simply type Sinhala words phonetically using English letters as you would pronounce them. Our online tool automatically converts your English input into Sinhala script. For example, type "ayubowan" and get "ආයුබෝවන්".

The conversion happens when you press the spacebar. If the suggested Sinhala word isn't correct, click on it to see alternative transliterations from the dropdown menu.

Note: Type naturally as you speak Sinhala words — no need to memorize complex keyboard layouts or install fonts.

These serve different purposes for Sinhala users:

Sinhala Translation converts the meaning from one language to another. Translating "Good morning" gives you the equivalent Sinhala greeting "සුභ උදෑසනක්" (subha udaasanak) with the same meaning.

Sinhala Transliteration converts the script while keeping the same sounds. Type "sinhala" and get "සිංහල" — same pronunciation, Sinhala script.

• Need meanings converted? → Use translation services for semantic conversion

• Need Sinhala script? → Use our typing tool for phonetic transliteration

No installation needed for the web version. Easy Sinhala Typing runs directly in your browser using Google Input Tools technology.

However, we also provide free downloadable offline Sinhala typing software when you need to type without internet access.

Web version: Works on any device with a modern browser
Offline software: Download for computer use without internet connection

Your typed Sinhala text can be used in multiple ways:

• Copy and paste to social media, messaging apps, or documents

• Use in documents like MS Word, Google Docs, presentations, or academic papers

• Email directly from the website to send Sinhala messages

• Share on social platforms for cultural content or Sri Lankan communications

The text uses Unicode Sinhala characters, ensuring proper display across all modern platforms and applications.

The website supports the complete Sinhala alphabet and character set:

• All 61 Sinhala letters including vowels (ස්වර) and consonants (ව්යඤ්ජන)

• Complete alphabet chart with proper character mappings

• Traditional Sinhala numerals and punctuation marks

• Special Sinhala characters and diacritical marks

Click the keyboard icon (   ) in the bottom-left corner to view the complete list.

Yes! The website includes an email feature that lets you send your typed Sinhala text directly to recipients.

After typing your Sinhala content, use the built-in email functionality to send it without needing to copy and paste into external email programs.

This is particularly useful for sending Sinhala New Year greetings, festival wishes, family communications, or cultural messages in proper Sinhala script.

Use Ctrl+G to toggle between English and Sinhala input modes.

This keyboard shortcut allows seamless bilingual typing. In Sinhala mode, your English letters convert to Sinhala script when you press spacebar, while English mode types normally.

Example: Switch modes to type "Welcome ආයුබෝවන්" by switching between modes — useful for business communications or educational content.

The website offers English to Sinhala translation services for meaning-based conversion:

• Translation tools — For converting meanings between English and Sinhala

• Typing tool — For script conversion through transliteration

These services complement each other, providing both script conversion (transliteration) and meaning conversion (translation) options for comprehensive Sinhala language support.

Yes, the web-based tool works on mobile devices through your browser.

Access www.easysinhalatyping.com on smartphones and tablets using any modern mobile browser for the same Sinhala typing experience.

Note: The interface adapts to mobile screens while maintaining full transliteration functionality for Sinhala script.

Click on any converted Sinhala word to see a dropdown menu with alternative transliterations.

The system provides multiple options because some English letter combinations can represent different Sinhala sounds, and regional pronunciation variations exist across Sri Lanka.

This dropdown feature ensures you can select the exact Sinhala word or spelling variant you intended for accurate representation.

Completely free. No registration, subscriptions, or payments required.

You can use unlimited transliteration, access translation services, email directly from the site, and download offline software without any charges.

All features including the alphabet chart and offline typing software are provided at no cost.

The tool uses Google Input Tools technology, providing reliable phonetic conversion based on established Sinhala romanization patterns.

The system recognizes common English spellings for Sinhala words and provides multiple transliteration options when different interpretations are linguistically valid.

While no automated system is perfect, the alternative suggestions and alphabet reference ensure you can achieve accurate Sinhala transliteration for your intended words.

Yes, the tool supports unlimited characters and words, making it suitable for lengthy Sinhala content including articles, stories, or academic papers.

The transliteration works smoothly even with extensive text, and the system maintains accuracy throughout long typing sessions.

For important long documents, remember to regularly copy your work to external applications to ensure you have permanent copies saved.

The website provides a comprehensive Sinhala alphabet chart showing all 61 letters:

• Visual reference of vowels (ස්වර) and consonants (ව්යඤ්ජන)

• Proper character formations and stroke order

• Learning aid for understanding Sinhala script structure

This alphabet reference makes the tool valuable not just for typing, but also for learning proper Sinhala script and character recognition.